動作の段階を伝える!『〜し始める』『〜しているところ』『〜し終わる』の表現

始めばかり」「今やってところ」「ちょうどわった」って、日常会話めちゃくちゃよく使うよね!
今回は、動作の“始まり・途中・完了”しっかり言えるようしよう!

안녕하세요!
このレッスンでは、「〜始める」「〜いるところ」「〜終わる」といった、動作進行状態表す表現学びます。
いつ・どんなタイミング自然伝えられるようなるポイントです!


1. 「〜始める」:시작하다

韓国 読み方 日本語
공부하기 시작했어요 コンブハギ シジャケッソヨ 勉強始めした
비가 오기 시작했어요 オギ シジャケッソヨ 降り始めした

動詞の「辞書形+기+시작하다」で「〜始める」。


2. 「〜いるところ」:중이다 / –있다

韓国 読み方 日本語
숙제하는 중이에요 スクチェハヌン チュンイエヨ 宿題いるところです
밥을 먹고 있어요 パブル モッコ イッソヨ ご飯いるところです

✅ 「〜中」状態説明する丁寧表現
 「〜있다」ちょうど進行表現。


3. 「〜終わる」:아/버리다 / –말다(※感情的)

韓国 読み方 日本語
일을 끝내 버렸어요 イルル クンボリョッソヨ 仕事全部わらした
결국 울고 말았어요 キョルグク ウルゴ マラッソヨ 結局しまいました

✅ 「〜버리다」完全ニュアンス
 「〜말다」予想外・残念・感情完了伝えます。


4. 会話使ってよう!

A: 요즘 해요?
ヨジュム ムォ ヨ?)
最近てるんですか?

B: 일본어 공부하기 시작했어요
イルボノ コンブハギ シジャケッソヨ)
日本語勉強始めした!

A: 지금은 하는 중이에요?
チグムン ムォ ハヌン チュンイエヨ?)
いるところですか?

B: 숙제하고 있어요. 거의 끝내 버렸어요!
スクチェハゴ イッソヨ。コイ クンボリョッソヨ!)
宿題ってます。もうすぐ全部わりそうです!


5. 表現まとめ

文法 読み方 意味 ポイント
시작하다 シジャカダ 始める 動作開始
중이다 / –있다 チュンイダ/-イッタ いるところ 進行動作
아/버리다 / –말다 ア/ボリダ/-マルダ 終える/〜しまう 完了・感情終了

6. 宿題

  1. 今日文法使って、「自分今日予定進行こと」3しょう!

  2. 以下日本語韓国にしください:
     ① 韓国勉強始めした。
     ② ご飯いるところです。
     ③ 結局しまいました。

  3. 次回初級43では、「〜にくい」「〜やすい」「〜づらい」可能・難易表現学びます!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です