「整形ってそんなに普通なの？」韓国と日本の違いが想像以上だった件

韓国と日本、美容整形に対して感じる“温度差”、ふとした瞬間に気づいたことありませんか？
SNSでは似たような美意識が流れてくるけど、実際に住んでみたり話を聞いてみたりすると、「整形」に対する考え方そのものが全然違うんです。

✦ 編集者コメント
「整形してるの？って聞くのが普通」って、最初カルチャーショックでした。でも、今ではその正直さがうらやましいくらいです。

1. 韓国は“整える感覚”、日本は「覚悟の決断」🧖‍♀️

韓国だと、美容整形はスキンケアやメイクと同じ感覚で「ちょっと整える」っていう人がすごく多いです。
二重とかボトックスとか、「自分らしくなるための調整」みたいな感じ。

一方で、日本は「整形＝人生を変える大手術」みたいに捉える人が多くて、やると決めたら“もう後戻りできない…”って本気の覚悟で挑むイメージ。

✦ 編集者コメント
韓国では「今の顔をどう活かすか」より「理想にどれだけ近づけるか」が大事って感覚がある気がします。

これもびっくりしたことのひとつ。
韓国では「どこでやったの？」「先生上手だった？」みたいな会話が普通に飛び交ってて、ちょっとした情報交換みたいになってるんです。

でも日本だと、たとえ整形してても「絶対誰にも言わない」ってスタンスの人が多い印象。
芸能人ですら「してるの？どうなの？」って曖昧なままにしてることも多いですよね。

✦ 編集者コメント
私も日本にいた頃は「バレたら恥ずかしい」って思ってました。でも韓国では「上手く整えてるね」って褒め言葉になるんですよ。

韓国って「顔全体のバランス」が命。
輪郭、鼻筋、おでこの丸み…とにかく細かいところまでトータルで見て「完成された美しさ」を目指す文化があります。

日本はどちらかというと、「二重だけ整えば十分」「やりすぎ感がない方が好印象」って感じ。
だから、整形も「自然に見える」が大事にされがち。

それに対する周りの反応も真逆で、韓国では「前より全然良くなったね！」ってフラットに言われるけど、日本では「整形したの…？」ってちょっと微妙な空気になることも多いんです。

✦ 編集者コメント
私は韓国の「いいじゃん、変わってよかったじゃん」って雰囲気がすごく気楽でした。

韓国の地下鉄やバス、SNSでは「腫れが3日で引く！」「芸能人多数来院！」みたいな整形広告がわんさか。
施術も目の開きを良くする目つき矯正、輪郭3点、鼻整形など「骨から変える系」が人気です。

逆に日本では「自然に」「バレずに」がキーワード。
プチ整形とか、美肌系の治療（シュリンクとかピコ系）も人気だし、「整形級メイク」ってジャンルも強いですよね。

✦ 編集者コメント
韓国は「変わった」って言われるのが褒め言葉、日本は「変わってないっぽく見せる」のが上手な人が評価される。ほんと面白い差！

韓国って全体的に整形の価格が安め。
競争が激しい江南エリアとかでは、同じ施術でも日本の半額以下になることもあるんです。
特に輪郭整形や骨切り、脂肪吸引みたいな外科系は、韓国が強い。

日本はプチ整形や美肌系の技術が繊細で丁寧な印象。
ヒアルロン酸の入れ方とか、埋没のラインの自然さとか、日本ならではの細やかさを求める人にはピッタリです。

✦ 編集者コメント
韓国の友達には「それ、日本でやるのもったいないよ？」ってよく言われるけど、安心感重視なら日本も悪くないです。

韓国はわりと「施術したら、あとは自分で頑張ってね」ってスタンス。
必要なパックや薬は出してくれるけど、再診や相談が少なめのクリニックも多いです。
日本語対応がないところも普通にあるので、ある程度の自己管理力が必要。

日本はその点、めちゃくちゃ丁寧。
内出血のチェックとか、細かい経過観察もしてくれるし、相談しやすい空気があるのは大きいと思います。

✦ 編集者コメント
私、韓国で最初にやったとき「え、調べて自分で冷やす感じなの！？」って戸惑いました（笑）

韓国と日本の美容整形文化って、
・整形に対するハード
・整形をどう受け止めるかの空気感
・仕上がりに求める“美のゴール”
がそれぞれぜんっぜん違う。

どっちが良い・悪いって話じゃなくて、自分の価値観に合った国やスタイルを選べるのが、今の時代の良さなんじゃないかなって思います🌿