✍️ 韓国語コラム

韓国語の「ノリLINE」返信テンプレ15選｜ㅋㅋㅋㅋだけじゃない！ふざけ系フレーズまとめ

Written by kawairan0313

「韓国語でLINEすると、なんかテンション伝わらない…」
「“ㅋㅋㅋㅋ”以外のノリってどうやるの？」
──そんな人に向けて、「ふざけたり冗談を返したりする時」に便利なノリ系フレーズをまとめました！

友達同士・カップル・推しとのDMなど、ちょっとウケ狙いのリアクションに使える表現ばかりです。

✅ ノリ返信テンプレ15選｜カジュアル・タメ口系

フレーズ	フリガナ	意味・ニュアンス
ㅋㅋㅋㅋ	クククク	（笑）定番の爆笑リアクション
ㅎㅎㅎ	フフフ	ちょい笑い、控えめにウケたとき
응 아니야	ウンアニヤ	うん、ちがう（ノリツッコミ風）
헐	ホル	え、うそ！ヤバッ（衝撃系）
대박	テバッ	ヤバい！神展開！最高！
뭐래	ムォレ	なに言ってんの（笑）
인정	インジョン	それな（完全同意）
개웃겨	ケウッキョ	めっちゃウケる！爆笑！
나도	ナド	わたしもー（軽い共感）
ㄹㅇ	リアル	マジで／ほんとに（진짜の略）
존잼	チョンジェム	超おもしろい（존나＋재미있다）
ㅇㅋ	オッケー	OK！（短縮形）
킹받네	キンバンネ	イラッとするけどおもろい（流行語）
오케이~	オケイ〜	ゆるノリOK！ちょっとおどけた感じ
뭔데 뭔데	ムォンデムォンデ	なになになに〜？（気になる風）

✅ 使い方ポイント

基本は親しい人・同世代限定（目上にはNG）
「ㅋㅋㅋㅋ」や「응 아니야」は口調が軽くなるので誤解に注意
自分がふざけていい立場かどうか見極めてから使おう

✅ 編集者のコメント

「응 아니야（ウンアニヤ）」は、冗談ぽく返すときに便利だけど誤解されやすいやつ。
親しい相手なら「ㅋㅋㅋ 응 아니야~ 뭐래~」みたいに続けて使うと、「ふざけてます感」が出てちょうどいい。
「킹받네（キンバンネ）」は最近の流行語で、怒ってるけどネタ的に面白いときに使えるから推し活でも便利！

✅ まとめ

ノリLINEで大事なのは「温度感」と「距離感」。
スラングや略語をうまく使えば、韓国語でもキャラっぽさや冗談が伝えやすくなります。

✅ 関連記事（内部リンク）

コメントを残すコメントをキャンセル