恋愛から一歩進んで“親に紹介”というステージになると、国ごとの価値観の違いがグッと見えてきます。
韓国と日本では、紹介のタイミング・儀礼・家族との関係性がまったく異なるんです。
✦ 編集者コメント
日本と韓国の“親の登場タイミング”、本当にびっくりするくらい違いました(笑)
1. 韓国は「付き合ってるならすぐ紹介」文化👫→👨👩👧
韓国では、付き合って少し経つと「そろそろ両親に会わせようか」が自然な流れ。
親公認の関係になることで安心感が生まれ、結婚を意識するスピードも早いです。
日本では「まだ紹介はちょっと…」と、関係がかなり深まってから紹介するケースが主流です。
✦ 編集者コメント
私は交際3か月で紹介して「早すぎ!」と驚かれたけど、韓国では普通の感覚です(笑)
2. 食事の場=勝負!?韓国の親と会う緊張感🍽️
韓国では、親への挨拶=“正式な食事の場”。服装、言葉遣い、敬語、注文の仕方まで細かく気を遣う必要があります。
日本でも緊張はありますが、そこまで格式ばった形式にはならず、「まずは気軽に会ってみよう」という柔らかい雰囲気もあります。
✦ 編集者コメント
韓国では“お箸の持ち方”ひとつで印象が決まることも!全神経を集中させて食べてました(笑)
3. 家族との距離感が真逆?
韓国では「家族ぐるみの付き合い」が自然で、恋人の家族と頻繁に食事・旅行・プレゼント交換などの交流があります。
日本では、結婚前に家族と何度も会うケースは少なく、「あくまで本人同士の関係」が中心です。
✦ 編集者コメント
日本人夫に「うちの親にお礼言ってね」と言ったら「え、もう言ったじゃん」って驚かれました(笑)
4. 結婚前に“家族会議”がある韓国💍
韓国では結婚前に「家族同士の顔合わせ」がしっかりと行われ、両家で日程・式場・費用などを協議するのが一般的。
日本では両家顔合わせはありますが、そこまで“調整会議”っぽくならないことが多く、カジュアルな食事会として行われることも。
✦ 編集者コメント
私の親は「日本の式ってあっさりしてて寂しいね…」ってつぶやいてました(笑)
5. 「結婚=家の結びつき」意識の強さが違う🏠
韓国では「家と家の結びつき」という考え方が今でも根強く、“嫁・婿としてどう振る舞うか”が大事なテーマ。
日本では「ふたりが良ければOK」が一般的で、結婚後もそれぞれの家との関わり方はやや個人差があります。
✦ 編集者コメント
韓国では“嫁の役目”がまだ強く残ってて…正直、日本の方がラクかもと思うときもあります(笑)
まとめ👨👩👧👦✨
韓国と日本の“親への紹介・家族との関係性”には、紹介の早さ・距離感・家族ぐるみの意識・結婚前のプロセスなど、多くの違いがあります。
でも、どちらの国でも「相手を大切にしたい」という気持ちがベースにあるのは共通。
文化を知っていれば、緊張の場面でもちょっと余裕が持てるかもしれません😊









