| 日本語 | 韓国語 | 発音(カタカナ) | 発音のポイント |
|---|---|---|---|
| お父さん | 아버지 | アボジ | 丁寧な呼び方。カジュアルには “아빠”(アッパ)も使う |
| お母さん | 어머니 | オモニ | 丁寧な呼び方。カジュアルには “엄마”(オンマ)も使う |
| お兄さん(女性から) | 오빠 | オッパ | 女性が年上の男性に対して使う親しい呼び方 |
| お兄さん(男性から) | 형 | ヒョン | 男性が年上の兄に対して使う呼び方 |
| お姉さん(女性から) | 언니 | オンニ | 女性が年上の姉に対して使う呼び方 |
| お姉さん(男性から) | 누나 | ヌナ | 男性が年上の姉に対して使う呼び方 |
| 友だち | 친구 | チング | 同年代・同輩の友人を指す一般的な言い方 |
| 家族 | 가족 | カジョク | 家族全体を指す言葉。フォーマルでも使える |
| 妻 | 아내 | アネ | 丁寧な言い方。カジュアルには “와이프”(ワイプ)も使われる |
| 夫 | 남편 | ナンピョン | 丁寧な言い方。親しい間では “신랑”(シンラン)とも言う |
