動作のタイミングを正確に伝える！『〜している最中』『〜し終わった』『〜するところ』の使い方

「まだしてる」「今ちょうど終わったとこ」「これからやるとこ」って、会話でよく言うよね。
韓国語でも、そういうタイミングの表現はすごく便利！しっかり覚えておこうね。

안녕하세요!
今回のレッスンでは、「〜している最中」「〜し終わった」「〜するところ」のように、動作の進行・完了・直前を表す表現を学びます。
動詞の変化と一緒に、自然な言い方をマスターしましょう！

1. 「〜している最中」：-는 중이다

韓国語	読み方	日本語訳
지금 회의하는 중이에요	チグムフェウィハヌンチュンイエヨ	今、会議中です
식사하는 중이에요	シクサハヌンチュンイエヨ	食事中です／食べているところです

✅ 「～しているところ」と言いたいときに使います。

韓国語	読み方	日本語訳
숙제를 다 해버렸어요	スクチェルルタヘボリョッソヨ	宿題を全部やってしまいました
벌써 먹어버렸어요	ポルッソモゴボリョッソヨ	もう食べ終わってしまいました

✅ 「全部〜しちゃった」という完了＋強調のニュアンスがあります。

韓国語	読み方	日本語訳
지금 가려던 참이에요	チグムカリョドンチャミエヨ	今ちょうど行くところでした
전화하려는 참이었어요	チョナハリョヌンチャミオッソヨ	ちょうど電話しようとしてたところでした

✅ 「ちょうど○○するところだった」という、絶妙なタイミングの表現です。

A: 지금 뭐 해요?
（チグムムォヘヨ？）
今なにしてるの？

B: 밥 먹는 중이에요.
（パプモンヌンチュンイエヨ）
ご飯食べてるところです。

A: 아, 전화하려던 참이었는데!
（ア、チョナハリョドンチャミオッヌンデ！）
あ、ちょうど電話しようとしてたのに！

B: 숙제는요?
（スクチェヌンヨ？）
宿題は？

A: 아까 다 해버렸어요.
（アッカタヘボリョッソヨ）
さっき全部やっちゃいました。