「韓国語で限定や数量を表現！『〜だけ』『〜しか』『〜ばかり』の使い方

안녕하세요!
今回は、数量や範囲を限定する表現「〜だけ」「〜しか」「〜ばかり」の使い分けを学びます。
覚えると、自分の状況をより具体的に伝えられるようになります！

1. 「〜だけ」：-만（〜マン）

🔹 名詞＋-만
💡「〜だけ／のみ」という意味で、他を除いて限定する表現です。

🔹 名詞＋밖에＋否定動詞（안～、없어요 など）
💡 否定と必ずセットで使い、「～以外はない」と強調します。

🔹 状況によって様々な言い方がありますが、初級では -만 を中心に学習。
💡 「-기만 하다」は「〜してばかり」を作るときに使います。

A: 점심 뭐 먹었어요?
（チョムシムムォモゴッソヨ｜お昼、何食べましたか？）

B: 라면만 먹었어요.
（ラミョンマンモゴッソヨ｜ラーメンだけ食べました）

A: 저는 커피밖에 안 마셨어요…
（チョヌンコピパッケアンマショッソヨ｜私はコーヒーしか飲んでません…）

B: 요즘 일만 해요. 너무 피곤해요.
（ヨジュムイルマンヘヨ。ノムピゴネヨ｜最近仕事ばかり。すごく疲れてます）

以下の日本語を韓国語にしてください（すべてフリガナ付きです！）

① 昨日は寝てばかりいました。
→ 어제는 자기만 했어요
（オジェヌンチャギマンヘッソヨ）

② 私しかいませんでした。
→ 저밖에 없었어요
（チョパッケオプソッソヨ）

③ 水だけ飲みました。
→ 물만 마셨어요
（ムルマンマショッソヨ）

次回の【初級26】では、「〜ようだ」「〜みたいだ」「〜そうだ」などの印象・推測表現を学びます！お楽しみに！